中五畢業生的升學途徑
在美國，學生一定要完成十二年制的公立教育才能入讀兩年制的學院或大學。這與香港的教育制
度有很大的分別。如果你已經完成中五課程並打算往美國升學，可考慮以下途徑。
選擇一
你可以先在香港完成中學課程。那邊的學院及大學有些會收取中五畢業生，但也有些只接受中
六或中七學生的申請，所以擁有愈高的學歷，則有愈多的學校可供選擇。
選擇二
你可以參加一年的高中交流計劃，到美國完成十二年制教育的最後一年課程，並在期間向當地
的學院或大學申請入學。雖然一般来说，你將不會取得美國的中學畢業證書，但取決於你申請
的學院，那年可能會被視為你的第十二年的美国中学教育。當交換生亦有助你在升讀大學前適應
當地的文化及環境。
選擇三
你可以申請入讀私立寄宿中學。但是，只有非常少部份的私立寄宿學校會收取只唸一年的國際
學生，而且它們的入學要求通常十分高。此外，請緊記這還會增加你到美國留學的時間和費用。
入讀私立中學的平均成本為每年一万五千美元至三万美元。
選擇四
兩年制初級或社區學院的入學要求一般都不嚴格，當中很多只需要申請人完成了中五課程及通
過了托福考試（TOEFL）。你可以申請兩年制學院的學術互通計劃，待完成兩年的課程後，再轉
入大學完成最後兩年的大學課程。通過進入兩年制學院再轉入大學，你一共需要四年的時間以完
成一個學士學位課程。
選擇五
美國也有些四年制的學院和大學，會考慮取錄有香港中學會考學歷證明的中五畢業生。但不同
的學校設有不同的入學標準，但一般的指標是申請人至少要取得中學會考五科合格。其它要求可
能包括SAT I 或 SAT II的成绩。如果你想直接向大學提出申請，那你最好在提出申請前至
少一年，就寫信向這類大學打聽消息。一旦這等大學不取錄僅完成中五及中學會考的學生，你
也有足夠的時間去考慮其他途徑。
上述的途徑只是為已完成中五課程並參加了香港中學會考的同學提供一點意見。你可以申請一
類型或不同類型結合的學校。要留意的是，要盡早向有關的學校投寄你的詢問信件和初步申請表，
以便早日了解該等學校是否取錄中五畢業生，還是要求申請人須持中六或中七學歷。
